From OpenSCADAWiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Common protocols == {| class="wikitable" <section begin=ModBusScan /> | {{Anch|ModBusScan|<h3>ModBus scanner ([[Special:MyLanguage/Libs/Devices#ModBusScan|ModBusScan]])</h3>}} || 1.0 || GPLv2 || * || en, uk, ru <section end=ModBusScan /> | [[User:RomanSavochenko|Roman Savochenko]] |} [[File:LibsDevsModBusScanOp.png|right|Result and the operative setup.]] ModBus scanner for Coils (1), Input Coils (2), Registers (3), Input Registers (4); in the range [0...65535]. The template useful to examine unknown ModBus devices, scanning their Coils' and Registers' map for detecting the available data addresses. The scanning performs per one item, whether it is a coil or a register, to prevent the data unavailability for strict data accessing devices. The protocol ModBus itself implemented by the OpenSCADA module [[Special:MyLanguage/Modules/ModBus|DAQ.ModBus]], together which the template designed to use. |
| h Ukrainian (uk) | == Загальні протоколи == {| class="wikitable" <section begin=ModBusScan /> | {{Anch|ModBusScan|<h3>Сканер ModBus ([[Special:MyLanguage/Libs/Devices#ModBusScan|ModBusScan]])</h3>}} || 1.0 || GPLv2 || * || en, uk, ru <section end=ModBusScan /> | [[User:RomanSavochenko|Роман Савоченко]] |} [[File:LibsDevsModBusScanOp_uk.png|right|Результат та оперативна конфігурація.]] Сканер ModBus щодо Кілець (1), Вхідних Кілець (2), Регістрів (3), Вхідних Регістрів (4); у діапазоні [0...65535]. Шаблон корисний для вивчення невідомих пристроїв ModBus, скануванням їх мапи Кілець та Регістрів для виявлення наявних адрес даних. Сканування відбувається по одному елементу, чи то кільцю чи регістру, для попередження недоступності даних на пристроях суворого доступу даних. Сам протокол ModBus реалізовано модулем OpenSCADA [[Special:MyLanguage/Modules/ModBus|DAQ.ModBus]], разом з яким шаблон і передбачено до використання. |